اے ۔۔ بنی اسرائیل ۔۔۔ تم یاد کرو ۔۔۔ میری نعمتیں
الَّتِي ۔۔۔ أَنْعَمْتُ ۔۔۔ عَلَيْكُمْ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔ وَأَنِّي
وہ جو ۔۔۔ میں نے انعام کی ۔۔۔ تم پر ۔۔ اور بے شک میں نے
فَضَّلْتُكُمْ ۔۔۔ عَلَى ۔۔۔ الْعَالَمِينَ۔ 1️⃣2️⃣2️⃣
میں نے فضیلت دی تم کو ۔۔۔ پر ۔۔۔ اہل عالَم
وَاتَّقُوا ۔۔۔ يَوْمًا ۔۔۔۔۔۔ ۔۔ لَّا تَجْزِي ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔ نَفْسٌ
اور ڈرو ۔۔۔ اُس دن سے ۔۔ نہیں کام آئے گی ۔۔۔ کوئی جان
عَن ۔۔ نَّفْسٍ ۔۔۔۔۔۔۔ شَيْئًا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ وَلَا يُقْبَلُ
سے ۔۔ کوئی جان ۔۔ کچھ ۔۔۔ اور نہ قبول کیا جائے گا
مِنْهَا ۔۔۔ عَدْلٌ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ وَلَا تَنفَعُهَا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔ شَفَاعَةٌ
اس سے ۔۔۔ کوئی بدلہ ۔۔ اور نہ نفع دے گی اُس کو ۔۔۔ کوئی سفارش
وَلَا ۔۔۔ هُمْ ۔۔۔۔۔۔ يُنصَرُونَ. 1️⃣2️⃣3️⃣
اور نہ ۔۔۔ وہ ۔۔۔ مدد کئے جائیں گے
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ. 1️⃣2️⃣2️⃣
اے بنی اسرائیل میرے احسان یاد کرو جو میں نے تم پر کئے اور یہ کہ میں نے تمہیں اہل عالم پر بڑائی دی ۔
وَاتَّقُوا يَوْمًا لَّا تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ. 1️⃣2️⃣3️⃣
اور اُس دن سے ڈرو جب کوئی شخص کسی شخص کے ذرا کام نہ آئے گا اور نہ اُسے سفارش کام آئے گی اور نہ انہیں مدد پہنچے گی ۔
یہ دونوں آیات ہم پہلے بھی پڑھ چکے ہیں ۔ وہاں سے بنی اسرائیل کا ذکر شروع ہوا تھا ۔ اور یہاں ان کی علمی اور عملی کمزوریاں بیان کی گئی ہیں ۔ انہیں سیدھی راہ یعنی اسلام قبول کرنے کی دعوت بھی دی گئی ہے ۔ اور واضح اور روشن دلائل سے ثابت کر دیا گیا ہے کہ نبی آخر الزماں صلی الله علیہ وسلم برحق نبی ہیں ۔ اور اُن پر ایمان لانا اور اُن کی تعلیمات پر ثابت قدم رہنا ہر فرد کے لئے لازم ہو گیا ہے ۔ ان سے کہا گیا کہ تعصب ، ضد ، مذہبی گروہ بندی اور ہٹ دھرمی کو چھوڑ کر الله تعالی کے بتائے ہوئے سیدھے راستے کو اختیار کر لو ۔
اب انہیں دوبارہ وہی باتیں یاد دلائی جا رہی ہیں ۔ اور آخرت کے نتائج سے آگاہ کیا جا رہا ہے ۔ اور بتایا جا رہا ہے کہ اصل مقصد اس قصے کے بیان کا یہ ہی ہے ۔
دنیا میں انسان کسی کی مدد سے ، بدلے یا جُرمانے سے سفارش یا زور زبردستی سے بچ سکتا ہے ۔لیکن الله جل جلالہ کے پاس ان میں سے کوئی چیز کام نہ دے گی ۔ وہاں انسان کے صرف اپنے اعمال کام آئیں گے ۔ نذرانے ، سفارشیں ،جُرمانے ، دوستی ، رشتہ داری یا کسی کی مدد کام نہ آسکے گی ۔
کوئی تبصرے نہیں:
ایک تبصرہ شائع کریں